Shane Lowry came within inches of putting his name alone in golf’s record book in round three at Valhalla. He happily settled for sharing a piece of history – and playing his way into serious contention for a second career major.