Politicians and powerbrokers trying to solve our cities’ housing crises are eyeing suburban golf courses. They’re approaching the issue the wrong way.